CANCÚN, MX.- El reconocido poeta David Anuar alista una gira para presentar una edición trilingüe de “Memoria de Gabuch”, uno de los poemarios más importantes de la literatura de Quintana Roo que ahora fue publicado por Capulín Taller Editorial.
La publicación de esta edición fue anunciada por este sello independiente, quien abrió ayer el período de preventa que concluirá el próximo 28 de febrero.
La editorial independiente además anunció que a partir de ayer los interesados pueden descargar un fragmento de la edición a través de https://archipielagotalleres.com/publicaciones/, página web de los talleres que son organizados por el poeta cancunense.
“Memoria de Gabuch” se publica en versión trilingüe (español, maya yucateco e inglés), con traducciones de Luis Antonio Canché Briceño y Allison DeFreese. El collage de la portada fue realizado por Alexandra Canto.
Para los interesados que compren el libro en el período de preventa la editorial ofrece un 30 por ciento de descuento; es decir, les costará 250 pesos, ya que el precio de un ejemplar en librerías será de 350.
Los interesados pueden contactar a la editorial mediante un mensaje en Instagram o, bien, a través del número de 5551590440.
La gira de David Anuar comenzará el próximo 26 de febrero en Saltillo, cuando la escritora Sylvia Georgina Estrada presente el libro en la sede Alianza Francesa.
Posteriormente, el jueves 12 de marzo, David Anuar presentará el libro en Monterrey, en el marco de la Feria del Libro de la Universidad Autónoma de Nuevo León, la UANLeer y, acompañado de los poetas Balam Rodrigo y Greta Ramos.
Tres días después, en el marco de la FILEY, David Anuar realizará, en el stand del Ayuntamiento de Mérida, una conversación en torno a la traducción de “Memoria de Gabuch”, en la que participarán los traductores Allison deFreese y Luis Antonio Canché Briceño.
Finalmente, el domingo 22 de marzo, en el salón Chichén Itzá de la sala José Emilio Pacheco, David Anuar presentará el libro acompañado de las escritoras Katia Rejón y Allison deFreese, también en el marco de la FILEY.
De acuerdo con la ensayista Norma Quintana “Memoria de Gabuch” es “la recreación muy personal del mito del Paraíso perdido, y la historia de un ecocidio perpetrado en aras del progreso, ese parásito de dos caras que se alimenta y se hipertrofia en el corazón del poder, disfrazado de buenas intenciones dentro del discurso político”.
La primera edición de “Memoria de Gabuch”, que puede leerse como la cónica poética de Gabuch (pionero de Cancún), fue publicado en 2020, bajo el sello del Instituto de Cultura y las Artes (ICA) de Quintana Roo.
David Anuar recientemente resultó ganador, por su libro “Compañeros de juego” del Premio Nacional Centroamericano de Poesía Rodulfo Figueroa 2025, uno de los certámenes literarios más importantes del país y de Centroamérica, y además del prestigioso Premio Iberoamericano de Poesía Minerva Margarita Villarreal 2025 por su obra “Niño alien o varias formas de la infancia”.
Además de poeta, David Anuar es crítico literario, editor, dramaturgo y coordinador de talleres literarios.
Maestro en Historia por el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) y becario de la Fundación para las Letras Mexicanas, David Anuar ha sido galardonado también con premios como el Salvador Gallardo Dávalos, el Juan de la Cabada y el Francisco Javier Clavijero. Fue además residente del International Writing Program de la Universidad de Iowa.
Es autor de poemarios destacados como “Alguien hunde mi cabeza” y el libro “Un arqueólogo desconocido”. En la actualidad, dirige “Archipiélago: talleres de literatura”. (Agencia SIM)
